1 00:00:37,810 --> 00:00:39,670 Φύγετε όλοι από την πλατεία! 2 00:00:43,610 --> 00:00:46,120 Είναι εκείνος ο καπετάνιος Losenok μέσα 13η κατηγορία. 3 00:00:46,150 --> 00:00:47,460 Έχει έναν δίδυμο αδερφό. 4 00:00:47,500 --> 00:00:50,000 - Πάντα καταφέρνει να μπαίνει σε μπελάδες. - Είναι τραμπούκος; 5 00:00:50,070 --> 00:00:51,420 Μπα, απλά ηλίθιο. 6 00:00:51,680 --> 00:00:53,110 Θέλω να πω, είναι έξυπνος αλλά χαζός. 7 00:00:53,160 --> 00:00:55,780 Είναι πρόβλημα για τον Losenok και μπορείς να τον πιέσεις λίγο. 8 00:00:56,260 --> 00:00:59,850 Σήμερα έθαψαν τον φίλο μας. Το δικό σου συνάδελφοι προσπάθησαν να στήσουν ανθρώπους. 9 00:00:59,890 --> 00:01:01,480 Είναι υπό έρευνα. Αυτό δεν με αφορά. 10 00:01:01,510 --> 00:01:03,820 Υπάρχει μια θεωρία ότι οι άνθρωποι λαθραία λαθραία από τον αυτοκινητόδρομό σας. 11 00:01:03,850 --> 00:01:05,470 Ένας από αυτούς είχε εκρηκτικά στο αυτοκίνητο. 12 00:01:05,490 --> 00:01:07,150 Δεν θα τσιμπήσω τους φίλους μου. 13 00:01:07,360 --> 00:01:08,840 Είπαν ότι έχεις δίδυμο αδερφό. 14 00:01:09,130 --> 00:01:12,060 Δεν μπορείς να αντιμετωπίσεις τα ερπετικά. 15 00:01:12,300 --> 00:01:14,010 Θα σου χαμογελάσουν. 16 00:01:14,480 --> 00:01:16,910 Θα σε χτυπήσουν στην πλάτη. 17 00:01:17,540 --> 00:01:20,130 Στο τέλος θα σε κατασπαράξουν ακόμα. Απλώς είναι στη φύση τους. 18 00:01:20,290 --> 00:01:22,360 Θα βάλουμε τον αδερφό σου υπό την προστασία του κράτους. 19 00:01:22,650 --> 00:01:25,290 - Είστε έτοιμοι για συνεργασία; - Ωραία. 20 00:01:25,370 --> 00:01:27,860 Καπετάν Ζελένοφ, κοίτα αυτό το άτομο. 21 00:01:28,670 --> 00:01:29,810 Τον ξέρεις; 22 00:01:34,250 --> 00:01:37,690 SEMYON SHKALIKOV SERGEY UGRYUMOV 23 00:01:38,450 --> 00:01:40,930 ΣΕΡΓΚΕΪ ΓΚΑΖΑΡΟΦ ΑΝΤΡΕΪ ΣΟΚΟΛΟΦ 24 00:01:41,490 --> 00:01:46,490 ΒΙΚΤΟΡΙΑ ΤΟΛΣΤΟΓΚΑΝΟΒΑ DARIA MOROZ 25 00:01:47,450 --> 00:01:49,730 ΜΙΧΑΗΛ ΕΦΡΕΜΩΦ ΜΙΧΑΗΛ ΤΡΟΥΧΙΝ 26 00:02:16,410 --> 00:02:25,450 ΤΜΗΜΑ 27 00:02:26,330 --> 00:02:30,180 Είναι οδηγός τζιπ, πινακίδα κυκλοφορίας Ο-530-ΤΑ. 28 00:02:31,240 --> 00:02:33,500 Ακολουθούσαμε εκείνο το τζιπ με τον καπετάνιο Σεβτσούκ. 29 00:02:33,960 --> 00:02:37,570 Lada 2109 - δεν μπορώ να θυμηθώ τον αριθμό πινακίδας - οδήγησε στο χαντάκι εξαιτίας του. 30 00:02:37,890 --> 00:02:40,570 Αυτό είναι αρκετό. Υπογράψτε εδώ. 31 00:02:41,680 --> 00:02:42,940 Πάρτε τον κρατούμενο μακριά. 32 00:02:44,790 --> 00:02:47,450 Υπομονή, γιατί είσαι απομακρύνοντας τον κρατούμενο; 33 00:02:47,790 --> 00:02:50,570 Συμφωνήσαμε ότι ο καπετάνιος Ο Ζελένοφ θα τον ρωτούσε. 34 00:02:50,900 --> 00:02:53,660 - Συμφωνήσαμε να συνεργαστούμε. -Τηρούμε τις υποσχέσεις μας. 35 00:02:54,640 --> 00:02:57,070 Εδώ είναι απαντήσεις για όλες τις ερωτήσεις σας. 36 00:02:57,610 --> 00:02:59,880 Παρακαλούμε εκτιμήστε το επίπεδο εμπιστοσύνης μας. 37 00:03:02,190 --> 00:03:05,860 Λοιπόν, συναντηθήκαμε στο δεύτερο τσιμεντένιο περιφερειακό δρόμο. 38 00:03:06,950 --> 00:03:10,310 Τράβηξαν... Δεν ξέρω τα ονόματά τους. Φαινόταν Ρώσος. 39 00:03:10,340 --> 00:03:12,220 Οδηγούσαν ένα Audi A8. 40 00:03:13,060 --> 00:03:14,460 Δεν μπορώ να θυμηθώ την πινακίδα. 41 00:03:14,790 --> 00:03:17,950 Ένα πράγμα θυμάμαι όμως... 42 00:03:18,730 --> 00:03:21,360 Είχαν ένα βαθούλωμα στο πίσω φτερό. 43 00:03:21,760 --> 00:03:23,610 Δεν ξέρω ποιο ήταν το φορτίο τους. 44 00:03:24,220 --> 00:03:27,090 Έβαλαν λίγο μουσαμά στο πορτμπαγκάζ. 45 00:03:29,620 --> 00:03:35,570 Είπαν ότι θα με ακολουθήσουν και μετά πληρώστε με όταν φτάσω στον προορισμό. 46 00:03:36,940 --> 00:03:39,410 Φύγαμε, αυτοί καθυστέρησαν πίσω στη διάβαση. 47 00:03:39,440 --> 00:03:42,100 Πέρασα από τη διάβαση, δεν το έκαναν. οδήγησα αργά. 48 00:03:42,190 --> 00:03:43,860 Είπα ότι με συνόδευαν. 49 00:03:44,150 --> 00:03:47,570 Ο λοχαγός Κοροβίν και κάποιος λοχίας, δεν θυμάμαι το επίθετό του. 50 00:03:47,630 --> 00:03:48,700 Τους ξέρω βασικά. 51 00:03:48,730 --> 00:03:50,600 Μου είπαν να πάω να τους βοηθήσω. 52 00:03:50,890 --> 00:03:53,220 Τι θα μπορούσα να πω; Όχι, δεν έψαξαν το αυτοκίνητο. 53 00:03:53,620 --> 00:03:55,180 Απλώς μου είπαν να οδηγήσω στο σημείο. 54 00:03:55,390 --> 00:03:56,820 Δούλευα εκεί πριν. 55 00:03:57,280 --> 00:03:59,480 Εννοώ ότι δεν ήταν η πρώτη μου εγκατάσταση. 56 00:03:59,730 --> 00:04:02,830 Ήξερα ότι θα έπαιρνε μόνο 30 λεπτά και μετά θα ήμουν ελεύθερος να πάω. 57 00:04:03,350 --> 00:04:04,900 Όχι, δεν υπήρχαν ατυχήματα πριν από αυτό. 58 00:04:04,920 --> 00:04:07,490 Αυτή τη φορά όμως τρελάθηκα. 59 00:04:09,720 --> 00:04:11,260 Απλώς συμπεριφέρονταν περίεργα. 60 00:04:12,270 --> 00:04:14,300 Είστε κοντά στη διάβαση, βλέπεις ένα αυτοκίνητο εκεί. 61 00:04:14,660 --> 00:04:15,810 Κι αν είμαι τρελός; 62 00:04:16,290 --> 00:04:18,430 Απλώς χτύπησαν το γκάζι όμως. 63 00:04:19,920 --> 00:04:21,780 Και αυτό το Audi μόλις εξαφανίστηκε. 64 00:04:22,560 --> 00:04:25,730 Όχι, δεν ανησυχούσα για τα λεφτά καθόλου. 65 00:04:26,480 --> 00:04:31,930 Είχα το φορτίο. Πέταξα το τσιγάρο, πρέπει να μπήκε με κάποιο τρόπο στο αυτοκίνητο. 66 00:04:32,400 --> 00:04:34,750 Γύρισα και είδα ότι ο μουσαμάς πήρε φωτιά. 67 00:04:36,050 --> 00:04:38,790 Το μπαούλο μου είναι πάντα ένα χάος, Έχω μερικά κουρέλια εκεί. 68 00:04:41,610 --> 00:04:44,120 Όχι, δεν πρόκειται για συνεργασία. 69 00:04:44,200 --> 00:04:46,580 Απλώς μας ρίχνουν ένα κόκαλο. 70 00:04:48,560 --> 00:04:50,720 Λοιπόν, απλά κάθεστε εκεί. δεν πίνω. 71 00:04:51,240 --> 00:04:55,100 Εσύ είσαι που φτύνει τη φιλία μας. Πάρτε τις ρίγες σας και σπρώξτε τις... 72 00:04:57,900 --> 00:04:59,200 Ναι, αντίο. 73 00:05:00,210 --> 00:05:00,820 λυπάμαι. 74 00:05:03,870 --> 00:05:04,670 Αλλη μιά φορά; 75 00:05:05,240 --> 00:05:06,380 Όχι, ευχαριστώ. 76 00:05:07,480 --> 00:05:09,400 Τι έχεις να πεις, Λίντια Σεργκέεβνα; 77 00:05:09,770 --> 00:05:11,410 Ακούγεται αρκετά ειλικρινής. 78 00:05:11,520 --> 00:05:13,650 Σίγουρα δεν είναι η πρώτη του ερώτηση, οπότε 79 00:05:13,680 --> 00:05:16,100 στο μυαλό του αυτός ήδη έτοιμες κάποιες απαντήσεις. 80 00:05:16,310 --> 00:05:19,340 Μπορεί και να πιστεύει σε αυτά, δεν έχει σημασία αν είναι αλήθεια ή όχι. 81 00:05:19,680 --> 00:05:23,190 Νομίζεις ότι θα μπορούσε να κουβαλούσε τα εκρηκτικά εν αγνοία τους; 82 00:05:23,270 --> 00:05:24,720 Είναι δυνατόν, ναι. 83 00:05:24,830 --> 00:05:28,260 Είναι ένας αδύναμος δειλός. Παντρεμένος για πολύ καιρό χρόνο, ο γάμος φαίνεται να είναι ανεπιτυχής. 84 00:05:28,620 --> 00:05:32,220 Κοιτάξτε τη βέρα του, είναι πάντα ακουμπώντας το και στρίβοντάς το άβολα. 85 00:05:33,140 --> 00:05:35,570 Το κούρεμα του είναι ακατάστατο και είναι έχει περάσει καιρός από τότε που πήρε ένα. 86 00:05:35,600 --> 00:05:38,810 Έπαθε κάποια ακμή κάτω από το γιακά. Σε γενικές γραμμές έχει αυτό το χαμένο look. 87 00:05:40,000 --> 00:05:41,820 Είναι το τυπικό σου σοβιετικό λούμπεν. 88 00:05:42,370 --> 00:05:45,570 Ο τύπος που δέχεται οποιαδήποτε εργασία αρκεί να πληρωθεί. 89 00:05:45,770 --> 00:05:48,170 Μπορείς να πεις ότι είναι από καλή οικογένεια όμως. 90 00:05:48,430 --> 00:05:50,380 Δεν έβρισε ούτε μια φορά κατά την ανάκριση. 91 00:05:50,560 --> 00:05:52,510 Σπάνια καταφέρνω να αποφύγω να βρίζω τον εαυτό μου. 92 00:05:53,050 --> 00:05:56,430 Έτσι απλά έβαλαν τα εκρηκτικά στο αυτοκίνητό του χωρίς να το ξέρει. 93 00:05:56,910 --> 00:05:59,030 Και μετά δεν μπορούσαν καν να τον ακολουθήσουν; 94 00:05:59,520 --> 00:06:02,660 Είναι πιθανό το αυτοκίνητό τους να τράκαρε. Ή συνελήφθησαν ή δολοφονήθηκαν. 95 00:06:02,760 --> 00:06:04,600 Ή έπεσαν μερικά τούβλα στο κεφάλι τους. 96 00:06:04,870 --> 00:06:07,140 Ναι, αυτά τα τούβλα επίσης χάλασε τα τηλέφωνά τους. 97 00:06:07,710 --> 00:06:10,560 Εννοώ ότι υπάρχουν πολλά από αστείες συμπτώσεις. 98 00:06:10,880 --> 00:06:13,100 - Η Αννούσκα χύσε το λάδι... - Ζένια, σε παρακαλώ... 99 00:06:14,330 --> 00:06:16,730 - Λυπάμαι, Λίντια Σεργκέεβνα. - Γιατί είσαι τόσο τρελός; 100 00:06:16,980 --> 00:06:18,370 Εντάξει, λυπάμαι. 101 00:06:18,780 --> 00:06:21,350 Πήραμε τη φωτογραφία, Άλικ. Γνωρίζουμε τη διαδρομή του. 102 00:06:21,800 --> 00:06:25,480 Απλά πρέπει να ψάξουμε για το περιστατικά με μαύρο Audi A8. 103 00:06:26,470 --> 00:06:30,470 Δεν υπάρχει πινακίδα κυκλοφορίας αλλά υπάρχει ένα βαθούλωμα στο πίσω φτερό. 104 00:06:30,930 --> 00:06:33,450 Ένα πολύ αισθητό βαθούλωμα στο πίσω φτερό. 105 00:06:34,390 --> 00:06:35,350 Είπα λυπάμαι. 106 00:06:35,550 --> 00:06:39,330 Απ' ό,τι κατάλαβα το είπες ο γείτονας στρατηγός να το χώσει; 107 00:06:39,650 --> 00:06:42,550 Γιατί είναι τόσο κακοί οι γείτονές σας; Είναι προσωπικό ή... 108 00:06:43,030 --> 00:06:44,300 Ας συνεχίσουμε. 109 00:06:45,320 --> 00:06:47,690 Νομίζω ότι η θεωρία του Ζελένοφ έχει νόημα. 110 00:06:47,710 --> 00:06:52,400 Διακινούν λαθραία από τον αυτοκινητόδρομο και εμπλέκονται στην έκρηξη. 111 00:06:52,430 --> 00:06:54,090 Ας ερευνήσουμε την 13η μεραρχία. 112 00:06:54,200 --> 00:06:56,900 Θα δουλέψεις με αυτούς που συνελήφθη, η Ζένια. 113 00:06:56,950 --> 00:06:58,800 Οι άλλοι είναι δική σου ευθύνη, Γιούρα. 114 00:06:58,980 --> 00:07:03,100 Ας μην επικεντρωνόμαστε στις δωροδοκίες και ρυθμίσεις αυτή τη στιγμή. 115 00:07:03,340 --> 00:07:05,100 - Είμαι σε αναστολή. - Άκου! 116 00:07:06,320 --> 00:07:10,180 Πρέπει να μάθω το όνομα ή το επίθετο ενός ατόμου που οργάνωσε αυτό το σχέδιο. 117 00:07:10,600 --> 00:07:11,390 Αυτό είναι όλο. 118 00:07:13,700 --> 00:07:16,400 Πήρα μόνο Losenok πάνω μου ραντάρ και δεν λέει τίποτα. 119 00:07:18,550 --> 00:07:22,500 Αντρέι Γιακόβλεβιτς, τι συμβαίνει με Losenok; Εννοώ τον άλλο αδερφό. 120 00:07:22,750 --> 00:07:26,670 Μπορείτε να πείτε στον καπετάνιο Losenok ότι είναι δικό του ο αδερφός είναι υπό την επίβλεψή μας. 121 00:07:27,540 --> 00:07:31,240 Τα παιδιά μας έχουν εντολή να χρησιμοποιήστε βία εάν παραστεί ανάγκη. 122 00:07:31,320 --> 00:07:33,500 Ο Λοσένοκ ζητούσε πλήρη προστασία. 123 00:07:34,060 --> 00:07:35,980 Θα πρέπει λοιπόν να μιλήσει στον αδερφό του. 124 00:07:36,310 --> 00:07:37,820 Αν συμφωνήσει, θα τον προστατεύσουμε. 125 00:07:38,150 --> 00:07:39,610 Κάνω ό,τι μπορώ. 126 00:07:39,720 --> 00:07:40,470 βλέπω. 127 00:07:41,810 --> 00:07:45,830 Παρεμπιπτόντως, Γιούρα, ήταν ο Μίτια ποιος σας σύστησε στο Losenok; 128 00:07:47,210 --> 00:07:47,930 Ναι, γιατί; 129 00:07:51,680 --> 00:07:52,870 Όχι τίποτα. 130 00:07:53,570 --> 00:07:58,220 Φροντίστε να είστε σε επαφή με τη Mitya, πρέπει να έχεις σχέση μαζί του. 131 00:07:58,250 --> 00:08:01,710 - Για ποιο λόγο; -Τι εννοείς; 132 00:08:01,730 --> 00:08:05,130 Ο άντρας προσπαθεί να σε βοηθήσει, σας συστήνει στους ανθρώπους. 133 00:08:06,010 --> 00:08:09,140 Δείξτε λίγη ευγνωμοσύνη, τελικά είναι αναπληρωτής. 134 00:08:18,160 --> 00:08:19,280 Φύγε Βάσκα. 135 00:08:24,200 --> 00:08:25,210 δεν πάω. 136 00:08:25,730 --> 00:08:27,330 Είναι σαδιστές, όχι γιατροί. 137 00:08:28,150 --> 00:08:30,510 - Βάσια, μπορείς να σταματήσεις; - Μα είναι σαδιστές! 138 00:08:31,320 --> 00:08:33,700 Εγώ δεν πας να πάρεις δοκιμασμένο τώρα... 139 00:08:34,250 --> 00:08:38,170 Θα πρέπει να καλέσω γιατρό από το σπίτι και οι βελόνες του μπορεί να είναι βρώμικες. 140 00:08:38,400 --> 00:08:41,060 - Μάλλον θα του λείψει και η φλέβα σου. - Υπάρχουν άρρωστοι εδώ! 141 00:08:42,030 --> 00:08:43,020 Δεν σε ακούω, Βάσια. 142 00:08:46,450 --> 00:08:49,850 Είπα ότι υπάρχουν άρρωστοι εδώ στέκεται στην ουρά! 143 00:08:50,270 --> 00:08:52,150 Θα πρέπει να αναπνεύσω τα μικρόβια τους! 144 00:08:52,190 --> 00:08:55,710 Μίλησα με τον επικεφαλής γιατρό, η υπηρεσία θα είναι πρώτης κατηγορίας. 145 00:08:56,630 --> 00:08:59,350 Το όνομά της είναι Aneta Surenovna, θα της δώσεις ένα κουτί γλυκά, 146 00:08:59,550 --> 00:09:01,060 έτσι ώστε να μην χρειαστεί να μείνετε στην ουρά. 147 00:09:02,730 --> 00:09:04,880 Ορίστε, έχετε λίγα χρήματα για παγωτό. 148 00:09:05,410 --> 00:09:06,850 Έλα, Βάσια. 149 00:09:17,410 --> 00:09:18,180 Πάμε. 150 00:10:11,650 --> 00:10:13,070 Μπορώ να σε βοηθήσω; 151 00:10:14,310 --> 00:10:15,980 Ταγματάρχης Κοβάλεφ. 152 00:10:16,920 --> 00:10:18,470 Μπορείτε να με φωνάζετε Tolya. 153 00:10:19,260 --> 00:10:21,130 Ήθελα να σου μιλήσω ως γείτονας. 154 00:10:22,000 --> 00:10:22,730 Μιλώ. 155 00:10:23,240 --> 00:10:26,220 Vitalya, κάτι άκουσα μερικά αυτοκίνητα στον αυτοκινητόδρομό σας. 156 00:10:26,970 --> 00:10:27,980 Τι αυτοκίνητα; 157 00:10:29,080 --> 00:10:30,920 Λοιπόν, διάφορα αυτοκίνητα. 158 00:10:31,700 --> 00:10:34,490 Και μετά υπάρχει αυτό το θέμα της έκρηξης. 159 00:10:35,320 --> 00:10:36,860 Βλέπεις; 160 00:10:38,310 --> 00:10:40,640 -Τι θέλεις από μένα; - Ξέρεις τι θέλω. 161 00:10:41,430 --> 00:10:42,380 Πραγματικά δεν το κάνω. 162 00:10:43,310 --> 00:10:44,160 Τι λέτε για αυτό; 163 00:10:44,990 --> 00:10:47,370 Το σκέφτεσαι καλά και ονομάστε την τιμή σας. 164 00:10:48,390 --> 00:10:50,220 Μπορούμε να είμαστε φίλοι και να μοιραστούμε τα λάφυρα. 165 00:10:50,710 --> 00:10:52,840 Σκεφτείτε για ένα-δυο μέρες και μετά θα βρεθούμε. 166 00:10:55,350 --> 00:10:56,190 Οπου; 167 00:10:58,540 --> 00:10:59,470 θα σε βρω. 168 00:11:03,070 --> 00:11:04,810 Μπορείτε να δείξετε ξανά την ταυτότητά σας, παρακαλώ; 169 00:11:05,600 --> 00:11:06,670 Σου αρέσει το διάβασμα; 170 00:11:07,090 --> 00:11:08,400 Αγόρασε λίγο Τολστόι. 171 00:11:18,290 --> 00:11:19,910 Τι ήταν στο δελτίο ταυτότητας; 172 00:11:20,190 --> 00:11:21,180 Οικονομική Ασφάλεια. 173 00:11:21,570 --> 00:11:24,460 Δεν το διάβασα πραγματικά προσπαθώντας να θυμηθεί το πρόσωπό του. 174 00:11:25,410 --> 00:11:27,450 Νομίζω ότι τον είχα ξαναδεί αλλά πού; 175 00:11:27,960 --> 00:11:29,820 Ναι, νομίζω ότι τον είδα πρόσφατα. 176 00:11:30,080 --> 00:11:30,920 Περίμενε, Γιούρα. 177 00:11:31,650 --> 00:11:33,290 Πότε και πού τον είδες; 178 00:11:33,760 --> 00:11:34,760 Δεν μπορώ να θυμηθώ. 179 00:11:35,510 --> 00:11:37,220 Γιατί αποφάσισε να σου μιλήσει; 180 00:11:38,170 --> 00:11:40,970 Το αφεντικό μου με διόρισε την εθνική οδό επιθεωρητής μετά το συμβάν. 181 00:11:41,180 --> 00:11:43,560 Είχαμε τις παρεξηγήσεις μας. 182 00:11:43,830 --> 00:11:46,460 Με φόρτωσαν γραφειοκρατία τους τελευταίους 6 μήνες. 183 00:11:46,690 --> 00:11:48,490 - Και μετά... - Και μετά γίνατε φίλοι. 184 00:11:49,200 --> 00:11:50,700 Και υπέδειξες τον αδερφό σου. 185 00:11:50,830 --> 00:11:53,790 Όπως αν όχι για εκείνον, θα το κάνατε μας βοήθησε σε μια στιγμή. 186 00:11:54,240 --> 00:11:55,100 Δικαίωμα; 187 00:11:55,270 --> 00:11:57,520 Ο αδερφός μας είναι υπό παρακολούθηση. 188 00:11:57,690 --> 00:11:59,940 Οι άντρες μου έχουν εντολή να προστατέψτε τον αν χρειαστεί. 189 00:12:00,930 --> 00:12:02,450 Το ξέρω, μου είπε ο λοχαγός Ζελένοφ. 190 00:12:02,620 --> 00:12:04,660 Δεν είμαστε υποχρεωμένοι να το κάνουμε και αυτό. 191 00:12:05,510 --> 00:12:06,290 Ξέρω, ευχαριστώ. 192 00:12:07,090 --> 00:12:11,010 να σου πω τι. Χρειάζεσαι άντρα από το ειδικό μας τμήμα. 193 00:12:11,320 --> 00:12:12,920 Σκοπεύαμε να συνεργαστούμε μαζί σας. 194 00:12:15,000 --> 00:12:17,900 Θα σας δείξω μερικά από τα σημεία μας. 195 00:12:18,530 --> 00:12:20,270 Στη συνέχεια, μπορείτε να αποφασίσετε με ποιον θα συνεργαστείτε. 196 00:12:20,400 --> 00:12:23,370 Θέλετε λοιπόν να μας βοηθήσετε και στο την ίδια στιγμή να μην εμπλακούν. 197 00:12:23,730 --> 00:12:27,170 Κύριε ταγματάρχη, είμαι ο επιθεωρητής αυτοκινητοδρόμων. 198 00:12:27,430 --> 00:12:28,790 Μέχρι στιγμής επικρατούσε ησυχία. 199 00:12:28,930 --> 00:12:31,010 Τι, ούτε καν σταματάς άνθρωποι για υπερβολική ταχύτητα; 200 00:12:31,040 --> 00:12:32,550 Δεν τα ελέγχετε για αλκοόλ; 201 00:12:33,940 --> 00:12:36,400 Και όλα τα εισιτήρια είναι νόμιμα; 202 00:12:36,720 --> 00:12:38,380 Πάμε εκεί αύριο, θα σου δείξω. 203 00:12:39,300 --> 00:12:42,510 Ας μην χρησιμοποιήσουμε το αυτοκίνητό σας τότε, όλοι το ξέρουν. 204 00:12:42,910 --> 00:12:45,440 Αν αυτός ο ταγματάρχης σαν τον Γκόγκολ Ο Κοβάλεφ εμφανίζεται ξανά... 205 00:12:46,600 --> 00:12:50,000 Θα συμπεριφέρεστε ντροπαλά και αναποφάσιστα σαν κοριτσάκι, κατάλαβες; 206 00:12:50,330 --> 00:12:51,810 Προσπαθήστε να κανονίσετε μια συνάντηση. 207 00:12:51,860 --> 00:12:52,870 Καταλαβαίνετε; 208 00:12:52,940 --> 00:12:55,480 Ναι, αλλά τι κάνει ο Γκόγκολ έχει να κάνει με αυτό; 209 00:12:55,940 --> 00:12:57,290 Η μύτη του είναι πολύ μεγάλη. 210 00:13:05,850 --> 00:13:07,170 - Γεια. - Γεια. 211 00:13:09,210 --> 00:13:09,920 Ετσι; 212 00:13:10,470 --> 00:13:12,720 Βρήκαμε 135 κύριους με αυτό το όνομα στη βάση δεδομένων μας. 213 00:13:12,770 --> 00:13:15,440 Είναι είτε στη δύναμη είτε αποχώρησε τα τελευταία 5 χρόνια. 214 00:13:15,660 --> 00:13:17,860 Κανένας από αυτούς δεν μοιάζει με τον άνθρωπό σου. 215 00:13:18,990 --> 00:13:20,920 Μπορεί να εργάζεται κρυφά. 216 00:13:21,380 --> 00:13:23,930 Ίσως ο Kovalev μας να μην είναι καν ταγματάρχης. 217 00:13:24,080 --> 00:13:26,760 Προσπαθώ να ψάξω με την περιγραφή του. 218 00:13:26,970 --> 00:13:28,970 Μηδενικά αποτελέσματα μεταξύ των εν ενεργεία αξιωματικών. 219 00:13:29,000 --> 00:13:30,810 Μηδενικά αποτελέσματα στους καταζητούμενους. 220 00:13:31,590 --> 00:13:34,440 Ίσως είναι πρώην αξιωματικός. Κι αν είναι πρώην απατεώνας; 221 00:13:34,640 --> 00:13:36,210 Και γιατί ψάχνεις με περιγραφή; 222 00:13:36,320 --> 00:13:39,380 Θα μπορούσα να προσπαθήσω και να ψάξω χρησιμοποιώντας άμεση αναγνώριση προσώπου, Zhenya. 223 00:13:39,460 --> 00:13:40,140 Ετσι; 224 00:13:40,740 --> 00:13:44,410 Ακόμα κι αν χρησιμοποιώ όλους τους πόρους μου για να ψάξω αυτός ο Κοβάλεφ, ξέρεις πόσο καιρό θα πάρει; 225 00:13:44,530 --> 00:13:45,450 Μια μέρα, ίσως δύο. 226 00:13:45,570 --> 00:13:48,370 - Δεν μπορώ, συγγνώμη, Ζένια. -Κάνε το για μένα σαν φίλος. 227 00:13:48,520 --> 00:13:49,790 Μίλα με τον αρχηγό. 228 00:13:49,810 --> 00:13:53,040 Αλλά αν ο Κοβάλεφ σου δεν ακρωτηρίασε 50 άτομα 229 00:13:53,060 --> 00:13:56,220 ή βομβαρδίστε το Καπιτώλιο, μην κρατάτε την αναπνοή σας. 230 00:13:59,740 --> 00:14:01,240 Ποιο είναι το αγαπημένο ποτό του αρχηγού σας; 231 00:14:01,410 --> 00:14:03,210 Αίμα. Χρειάζεται τουλάχιστον 8 λίτρα την ημέρα. 232 00:14:03,400 --> 00:14:04,920 Συγγνώμη, έχω δουλειά να κάνω. 233 00:14:13,570 --> 00:14:14,260 Γιούρα. 234 00:14:14,870 --> 00:14:16,360 Γεια σου Γιούρι. 235 00:14:16,710 --> 00:14:19,580 Είμαι η Σβετλάνα Μαργκολίνα, Η αδερφή του Zhenya Zhuzhukalo. 236 00:14:20,520 --> 00:14:21,590 Ναι, γνωριστήκαμε. 237 00:14:22,230 --> 00:14:23,600 Θα μπορούσατε να το πείτε αυτό. 238 00:14:24,630 --> 00:14:27,270 Η Romka είπε ότι είστε φίλοι με τη Zhenya. 239 00:14:27,290 --> 00:14:31,190 Λυπάμαι πολύ, εγώ και το δικό μου αδερφός στο λαιμό του άλλου. 240 00:14:31,340 --> 00:14:34,200 Δεν θέλω να του ζητήσω τίποτα. Δεν απαντάει στο τηλέφωνο. 241 00:14:34,260 --> 00:14:35,190 Θα μπορούσες να μπεις; 242 00:14:35,460 --> 00:14:37,740 Σε παρακαλώ, δεν είναι έτσι, ορκίζομαι. 243 00:14:37,850 --> 00:14:40,510 Χρειάζομαι μόνο 5 λεπτά από τον χρόνο σας, παρακαλώ. 244 00:14:40,700 --> 00:14:41,590 Ας καθίσουμε. 245 00:14:44,800 --> 00:14:47,700 - Τι συμβαίνει με τον αδερφό σου; - Ζένια; Α, τίποτα. 246 00:14:49,000 --> 00:14:51,330 Ακόμα δεν μπορεί να με συγχωρήσει για τον θάνατο του πατέρα μας. 247 00:14:51,390 --> 00:14:56,100 Νομίζει ότι έφταιγα εγώ... Δεν ήμουν αρκετά συγκεντρωμένος. 248 00:14:56,640 --> 00:14:57,381 Πέθανε ο πατέρας σου; 249 00:15:00,470 --> 00:15:01,560 Αυτοκτόνησε. 250 00:15:02,530 --> 00:15:04,100 Συνέβη πριν από πολύ καιρό. 251 00:15:04,630 --> 00:15:05,840 Δεν είναι αυτό το θέμα. 252 00:15:06,360 --> 00:15:08,150 Θέλω να μιλήσεις στη Ρόμκα. 253 00:15:08,690 --> 00:15:09,410 Σχετικά με τι; 254 00:15:09,670 --> 00:15:11,700 Φαίνεται ότι έχασε τελείως το μυαλό του. 255 00:15:11,750 --> 00:15:14,430 Κάπου βρήκε αυτό το κατασκοπευτικό gadget. 256 00:15:14,460 --> 00:15:16,100 - Εννοείς ένα ζωύφιο; - Ναι, ένα ζωύφιο. 257 00:15:16,940 --> 00:15:19,590 Νομίζεις ένα 15χρονο παιδί πρέπει να παίξει με κάτι τέτοιο; 258 00:15:19,670 --> 00:15:21,380 - Γιατί το χρειάζεται; - Δεν ξέρω. 259 00:15:21,750 --> 00:15:24,530 Δεν ξέρω. Πριν από αυτό είχε ένα τέιζερ. 260 00:15:24,550 --> 00:15:27,830 Εκρηκτικά γόμματα, αυτοκλείδωμα χειροπέδες, σπρέι πιπεριού. 261 00:15:28,010 --> 00:15:31,120 Η Ρόμκα είναι ο τύπος για τον οποίο παλεύεις πάντα δικαιοσύνη, πάντα μπαίνει σε μπελάδες. 262 00:15:31,210 --> 00:15:33,930 Ως αποτέλεσμα καταλήγει στη φυλακή ή στο νοσοκομείο. 263 00:15:34,140 --> 00:15:36,800 - Νιώθω ότι θα καταλήξει ξανά έτσι. - Βλέπω. 264 00:15:43,870 --> 00:15:44,620 Θα του μιλήσω. 265 00:15:46,570 --> 00:15:47,410 Σας ευχαριστώ. 266 00:15:57,830 --> 00:15:58,760 Γεια σου Vitalik. 267 00:16:03,700 --> 00:16:05,990 - Πώς σε λένε; - Λοχαγός Μπαχρούσεφ. 268 00:16:06,980 --> 00:16:08,090 Πραγματικό όνομα. 269 00:16:09,610 --> 00:16:11,240 Λοχαγός Μπαχρούσεφ. 270 00:16:13,360 --> 00:16:14,290 Λοιπόν, εντάξει. 271 00:16:19,530 --> 00:16:21,780 Καπετάνιος Bahrushev, ISD περιοχή της Μόσχας. 272 00:16:22,680 --> 00:16:24,920 Συναντηθήκαμε στην κηδεία του Misha Shevchuk. 273 00:16:25,500 --> 00:16:26,850 Μου ζήτησαν να βοηθήσω. 274 00:16:27,410 --> 00:16:27,980 Πάμε. 275 00:17:00,110 --> 00:17:02,270 Είναι κάπως ασφαλές πάρκινγκ για ιχνηλάτες. 276 00:17:02,469 --> 00:17:03,380 Κάπως; 277 00:17:03,410 --> 00:17:05,710 Αυτός ο άνθρωπος είναι αρχιφύλακας. 278 00:17:05,950 --> 00:17:08,810 Το βράδυ ελέγχει τους πάντες Ταυτότητα για λόγους ασφαλείας. 279 00:17:09,030 --> 00:17:14,160 Στην πραγματικότητα όμως ελέγχει τα αυτοκίνητα φθαρτά εμπορεύματα και ενημερώνει τα αφεντικά του. 280 00:17:14,180 --> 00:17:16,280 Τότε οι άνθρωποι μας έρχονται εδώ περίπου στις 2 τα ξημερώματα. 281 00:17:16,390 --> 00:17:19,720 Αρχίζουν να ελέγχουν χειροκίνητα το φορτίο. Είναι μια αργή διαδικασία. 282 00:17:19,930 --> 00:17:22,709 Αυτά τα φορτηγά πρέπει να φτάσουν στη Μόσχα πριν το πρωινό μποτιλιάρισμα. 283 00:17:23,100 --> 00:17:26,060 Οι φορτηγατζήδες αρχίζουν να παίρνουν νευρικός γύρω στις 5 το πρωί. 284 00:17:26,450 --> 00:17:28,690 Όταν είναι 6 το πρωί πληρώνουν τους χωρίς ερωτήσεις. 285 00:17:29,890 --> 00:17:32,421 Μερικές φορές πρέπει να πληρώσουν για το πάρκινγκ δύο φορές. 286 00:17:32,570 --> 00:17:35,490 Πρώτη φορά δεν υπάρχει απόδειξη, τότε πρέπει να πληρώσουν και την απόδειξη. 287 00:17:35,850 --> 00:17:37,920 Χωρίς απόδειξη σημαίνει ότι δεν πλήρωσαν. 288 00:17:39,490 --> 00:17:41,340 Σε ποιον ανήκει λοιπόν αυτό το σημείο; 289 00:17:41,720 --> 00:17:44,440 Σου είπα ότι ήμουν απασχολημένος με το γραφειοκρατία τους τελευταίους 6 μήνες. 290 00:17:46,380 --> 00:17:47,090 Πάμε. 291 00:18:01,990 --> 00:18:05,210 Αυτά τα γκαράζ είναι εκεί επισκευάζουν τα οχήματα. 292 00:18:05,520 --> 00:18:08,410 Ξέρεις, μερικές φορές επισκευάζουν αυτοκίνητα, μερικές φορές τα χωρίζουν. 293 00:18:08,490 --> 00:18:11,740 Πριν από 6 μήνες ήταν ο ταγματάρχης Potehin υπεύθυνος της διαδικασίας. 294 00:18:11,970 --> 00:18:13,910 Πριν 2 μήνες πέθανε στο τροχαίο ατύχημα όμως. 295 00:18:14,170 --> 00:18:15,440 Δεν είμαι σίγουρος ποιος είναι υπεύθυνος τώρα. 296 00:18:15,640 --> 00:18:16,440 Μάθετε, λοιπόν. 297 00:18:18,670 --> 00:18:19,870 Λοιπόν, θα προσπαθήσω. 298 00:18:35,600 --> 00:18:37,190 Αυτό το σημείο είναι πραγματικά ζεστό. 299 00:18:37,900 --> 00:18:40,640 Επισκεύαζαν το δρόμο εδώ, το όριο ταχύτητας ήταν 40 χλμ. 300 00:18:41,000 --> 00:18:43,264 Τελείωσαν τις επισκευές αλλά δεν αφαίρεσε την ταμπέλα. 301 00:18:44,420 --> 00:18:46,850 Ο δρόμος οδηγεί κάτω από ένα λόφο, όλοι οδηγούν γρήγορα. 302 00:18:47,230 --> 00:18:48,930 Υπάρχει ένα ύφασμα και ένα χωριό εκεί πέρα. 303 00:18:49,190 --> 00:18:50,980 Είναι η ώρα του δείπνου στο εργοστάσιο. 304 00:18:51,490 --> 00:18:53,500 Ο κόσμος θα σπεύσει στο σπίτι για να φάει. 305 00:18:53,880 --> 00:18:56,700 Που σημαίνει ότι τα παιδιά μας θα το κάνουν σύντομα να είσαι εδώ, απλά πρέπει να περιμένουμε. 306 00:18:57,260 --> 00:18:58,270 Με συγχωρείτε ένα λεπτό. 307 00:19:04,490 --> 00:19:06,790 Ο κύριος Losenok είναι αρκετά ένας ενθουσιώδης ροφός. 308 00:19:07,350 --> 00:19:08,310 Είναι κακό πράγμα; 309 00:19:09,220 --> 00:19:12,280 Φτιάχνει πράγματα. Έχουμε πάει παρακολουθώντας αυτά τα σημεία για λίγο. 310 00:19:12,350 --> 00:19:13,580 Ποιο είναι το πρόβλημα; 311 00:19:14,290 --> 00:19:15,740 Δεν μπορούμε να ηχογραφήσουμε τίποτα. 312 00:19:16,770 --> 00:19:18,090 Δεν είναι τόσο χαζοί. 313 00:19:18,450 --> 00:19:20,540 Δεν ζητάνε χρήματα κατευθείαν και πάρτε το κατευθείαν. 314 00:19:20,890 --> 00:19:23,310 Δεν θα τα δείτε εδώ σήμερα, σου λέω. 315 00:19:24,010 --> 00:19:26,670 Ο Losenok λοιπόν τραβάει ένα πάνω μου, όπως λένε στην Οδησσό; 316 00:19:26,760 --> 00:19:28,380 Ανάθεμα αν ξέρω. 317 00:19:29,390 --> 00:19:31,980 Έκτοτε έχουν πέσει χαμηλά η έκρηξη, αυτό είναι γεγονός. 318 00:19:36,010 --> 00:19:38,980 Ο ανακριτής σου μου επέτρεψε να σου μιλήσω, 319 00:19:39,000 --> 00:19:41,090 γιατί μπορείς να με βοηθήσεις. 320 00:19:42,680 --> 00:19:44,330 Θα το λάβουν υπόψη. 321 00:19:45,060 --> 00:19:47,740 Δεν λέω τίποτα χωρίς τον δικηγόρο μου. 322 00:19:47,920 --> 00:19:49,870 Θα είναι εδώ σύντομα, μην ανησυχείς. 323 00:19:59,940 --> 00:20:02,950 Ο άνθρωπός μας, ο συνάδελφός μας πέθανε. 324 00:20:04,110 --> 00:20:05,770 Και συμμετέχεις σε αυτό. 325 00:20:06,280 --> 00:20:07,310 Συμφωνώ... 326 00:20:07,800 --> 00:20:11,410 Έμπλεξες σε αυτό γιατί της βλακείας και της άγνοιάς σου. 327 00:20:12,230 --> 00:20:15,690 Κάποιος όμως το έκανε απολύτως συνειδητά. 328 00:20:16,680 --> 00:20:19,040 Αν κάποιος έβαλε τη βόμβα μέσα στο αυτοκίνητό του... 329 00:20:19,670 --> 00:20:21,300 Ήθελαν να ανατινάξουν κάτι. 330 00:20:21,450 --> 00:20:23,480 Δεν φύτεψα τίποτα. 331 00:20:23,510 --> 00:20:24,700 Είπα κάποιος, Mitya. 332 00:20:26,560 --> 00:20:28,800 Θέλουν να πας φυλακή αντί αυτών. 333 00:20:29,940 --> 00:20:30,910 Δεν το θέλω αυτό. 334 00:20:31,540 --> 00:20:32,618 Ναι, ούτε εγώ. 335 00:20:40,820 --> 00:20:44,100 Ήξερες ότι έκαναν λαθρεμπόριο λαθραία από τον αυτοκινητόδρομο. 336 00:20:47,070 --> 00:20:48,540 Δεν ήξερες ποιο ήταν το φορτίο. 337 00:20:50,430 --> 00:20:52,820 Δεν είχες ιδέα ότι πήγαιναν για τη μεταφορά εκρηκτικών. 338 00:20:55,860 --> 00:20:58,940 Φυσικά δεν είχα ιδέα. Δεν ψάχνουμε τα αυτοκίνητα. 339 00:20:59,780 --> 00:21:03,104 Ακούστε, αν υπάρχουν 2 αυτοκίνητα στον αυτοκινητόδρομο. 340 00:21:04,250 --> 00:21:08,950 Πώς μπορείτε να ξέρετε πότε μπορείτε να σταματήσετε και να ψάξω το ένα αλλά όχι το άλλο; 341 00:21:09,220 --> 00:21:10,698 Έρχεται ένας από τους αρχηγούς. 342 00:21:10,960 --> 00:21:14,540 Μιλάει με τον αξιωματικό, του δίνει χρήματα και αριθμούς πινακίδων κυκλοφορίας. 343 00:21:15,210 --> 00:21:18,090 Ναι, αυτός είναι ο τύπος που χρειαζόμαστε, Mitya. 344 00:21:18,750 --> 00:21:21,020 Χρειαζόμαστε την περιγραφή του, τα πάντα. 345 00:21:24,000 --> 00:21:25,320 Ποιον αρχηγό χρειάζεστε; 346 00:21:26,000 --> 00:21:29,030 Το προηγούμενο ή αυτό το νέο; 347 00:21:30,500 --> 00:21:31,920 Περιγράψτε και τα δύο. 348 00:21:32,750 --> 00:21:34,070 Πότε αντικατέστησε το παλιό; 349 00:21:34,990 --> 00:21:36,420 Πριν από περίπου 6 μήνες. 350 00:21:37,220 --> 00:21:38,410 Υπήρχε κάποια σύγκρουση; 351 00:21:38,750 --> 00:21:40,420 Ω ναι, υπήρξε κάποια σύγκρουση. 352 00:21:41,300 --> 00:21:43,350 Σχεδόν τσάκισα το παντελόνι μου τότε. 353 00:21:43,690 --> 00:21:45,290 Είδατε την αναμέτρησή τους; 354 00:21:46,180 --> 00:21:47,620 Καλησπέρα, είμαι ο δικηγόρος. 355 00:21:47,640 --> 00:21:49,830 Ρεβνιβτσέβα Αλένα Ιβάνοβνα, Δικηγορικός Σύλλογος Μόσχας. 356 00:21:51,330 --> 00:21:53,240 Χρειάζομαι την περιγραφή του. Πώς μοιάζει; 357 00:21:53,260 --> 00:21:55,160 Λοιπόν, είναι κανονικός τύπος. 358 00:22:00,200 --> 00:22:01,600 Συστηθείτε, παρακαλώ. 359 00:22:01,630 --> 00:22:02,400 Η Αλένα Ιβάνοβνα... 360 00:22:02,440 --> 00:22:05,770 Σας ζητώ να κάνετε ησυχία, είναι στα καλύτερά σας συμφέροντα, τα οποία θα εκπροσωπήσω. 361 00:22:06,320 --> 00:22:08,080 Δεν άκουσα το όνομα και τον βαθμό σου. 362 00:22:08,510 --> 00:22:10,490 - Εβγκένι Μιχαήλοβιτς. - Το όνομά σου δεν φτάνει. 363 00:22:10,520 --> 00:22:12,800 Ποιος είσαι και τι σου ανήκει βάση για την ανάκρισή του; 364 00:22:13,040 --> 00:22:16,704 - Δεν τον αμφισβητώ, απλώς μιλάμε. - Η κουβέντα σας τελείωσε, κύριε ταγματάρχα. 365 00:22:16,730 --> 00:22:18,000 Γνωρίζετε τον βαθμό μου; 366 00:22:18,030 --> 00:22:20,620 Ο ανακριτής σου έδωσε προφορικά άδεια να μιλήσει μαζί του. 367 00:22:20,680 --> 00:22:21,720 Κάτι που το καθιστά άτυπο. 368 00:22:21,770 --> 00:22:23,740 - Έχω μια δικαστική επιστολή. - Δείξε μου! 369 00:22:23,850 --> 00:22:24,820 - Αλένα... - Ιβάνοβνα. 370 00:22:24,920 --> 00:22:27,420 - Αγάπη μου... - «Αγαπητέ» θα κάνει. Μπορώ να το πάρω από εδώ. 371 00:22:27,540 --> 00:22:29,680 Το έγκλημα πρέπει να εξιχνιαστεί, ο πονηρός πρέπει να τιμωρηθεί. 372 00:22:29,720 --> 00:22:31,930 Αυτό είναι αλήθεια, αλλά πρέπει να γίνει από το βιβλίο. 373 00:22:32,760 --> 00:22:34,940 - Θέλεις να με στραγγαλίσεις; - Όχι, να σε φιλήσω. 374 00:22:35,350 --> 00:22:37,850 Ο στραγγαλισμός θα ήταν καλύτερος. Πρέπει να πάτε, κύριε ταγματάρχα. 375 00:22:41,240 --> 00:22:42,550 Τι υποκλοπή, Ζελένοφ; 376 00:22:43,320 --> 00:22:44,760 Μην ακούς τη μαμά μου. 377 00:22:45,390 --> 00:22:46,700 Οι γυναίκες είναι έτσι. 378 00:22:47,270 --> 00:22:48,780 Ρομά, πρέπει να πάω στη δουλειά. 379 00:22:49,800 --> 00:22:50,790 Πήγαινε, λοιπόν. 380 00:22:53,750 --> 00:22:56,850 Πες μου τα πάντα αυτή τη στιγμή ή τηλεφωνώ στον Ζουζουκάλο. 381 00:22:58,640 --> 00:22:59,410 Λοιπόν; 382 00:23:01,330 --> 00:23:04,720 Κάποιος τράνταγμα κλέβει το κινητό τηλέφωνα από το καμαρίνι. 383 00:23:05,050 --> 00:23:06,710 Ξέρω ποιος είναι ο τρελός. 384 00:23:07,390 --> 00:23:08,670 Αλλά δεν έχω καμία απόδειξη. 385 00:23:09,480 --> 00:23:12,290 - Είναι συνηθισμένη περίπτωση. - Τακτική ποινική υπόθεση, Ρομά. 386 00:23:13,150 --> 00:23:15,240 Ζελένοφ, το κάνεις κάθε μέρα. 387 00:23:15,830 --> 00:23:18,650 Το κάνω νόμιμα μέσα σύμφωνα με το νόμο. 388 00:23:20,790 --> 00:23:22,690 Τι γίνεται αν είναι επιχειρησιακή αναγκαιότητα; 389 00:23:23,560 --> 00:23:26,530 Απλώς μη μου δίνεις τα χάλια σου, θυμάσαι ποιος ήταν ο θείος μου; 390 00:23:27,070 --> 00:23:30,150 Εντάξει, ας υποθέσουμε ότι βρήκες αυτόν τον τράνταγμα. Τι μετά; 391 00:23:30,220 --> 00:23:31,160 Θα τον πυροβολήσω. 392 00:23:33,190 --> 00:23:34,380 Είναι ένα αστείο, Ζελένοφ. 393 00:23:35,040 --> 00:23:35,980 Κακό αστείο, Ρόμα. 394 00:23:36,480 --> 00:23:37,770 Από πού πήρες τον εξοπλισμό; 395 00:23:37,840 --> 00:23:39,840 - Έκλεψε από τον θείο σου; - Δεν είμαι ηλίθιος. 396 00:23:40,140 --> 00:23:43,510 τα κάνω όλα προσεκτικά, ποτέ δεν έγινε κακό. 397 00:23:44,420 --> 00:23:45,820 Όλα είναι νόμιμα. 398 00:23:48,850 --> 00:23:50,210 Λοιπόν, όχι νόμιμο. 399 00:23:52,780 --> 00:23:54,220 - Άσε με να φύγω! - Μην γίνεσαι αναιδής. 400 00:23:55,470 --> 00:23:59,580 Εντάξει, Ζελένοφ, όταν εσύ ανακρίνουν κάποιον... 401 00:24:00,220 --> 00:24:03,250 ...Και δεν λέει τίποτα. Θα τον χαστουκίσεις; 402 00:24:04,590 --> 00:24:06,170 Μη μου λες ψέματα, Ζελένοφ. 403 00:24:37,270 --> 00:24:38,260 Νέα δόντια; 404 00:24:39,240 --> 00:24:40,920 θα είμαι καταραμένος... 405 00:24:41,480 --> 00:24:44,650 Έχεις νέα δόντια, Ιβάνοφ; 406 00:24:45,880 --> 00:24:47,120 Ιβάνοφ! 407 00:24:50,590 --> 00:24:52,470 Συγχαρητήρια, Λένια. 408 00:24:54,050 --> 00:24:54,760 Τι; 409 00:24:55,400 --> 00:24:56,790 Τι συμβαίνει, Λένυα; 410 00:24:58,410 --> 00:24:59,470 Τι; 411 00:25:00,470 --> 00:25:01,050 Τι; 412 00:25:02,820 --> 00:25:03,990 Κόλλησε; 413 00:25:04,380 --> 00:25:06,130 Lelik, εσύ απλά... 414 00:25:06,430 --> 00:25:07,680 Ή απλά χασμουρητό! 415 00:25:09,030 --> 00:25:11,540 Αυτό παίρνεις για να βάζεις κινέζικα χάλια στο στόμα σου. 416 00:25:11,580 --> 00:25:13,450 Έπρεπε να είχα πάρει Ιαπωνικά... 417 00:25:13,770 --> 00:25:15,470 Που πας; 418 00:25:15,590 --> 00:25:16,660 Πάμε, Λένυα. 419 00:25:18,400 --> 00:25:20,000 Lenya, Lenya! 420 00:25:20,020 --> 00:25:21,760 Περίμενε, πού πας; 421 00:25:21,980 --> 00:25:22,980 Μας συγχωρείτε. 422 00:25:23,470 --> 00:25:25,781 Άκουσα για το λαθρεμπόριο. 423 00:25:26,170 --> 00:25:28,190 Σπάνια δούλευα στον αυτοκινητόδρομο προσωπικά. 424 00:25:28,440 --> 00:25:30,000 Μετά με έκαναν αξιωματικό υπηρεσίας. 425 00:25:30,670 --> 00:25:32,120 Ήμουν στο πόστο της τροχαίας. 426 00:25:32,560 --> 00:25:35,240 Ο λοχίας Κότελνικ μιλούσε με κάποιον. 427 00:25:36,270 --> 00:25:39,100 Ρώτησα τι συμβαίνει. Αυτός ο τύπος έφυγε. 428 00:25:39,380 --> 00:25:44,660 Με άφησαν να καταλάβω ότι πρέπει απλά πήγαινε. «Μια χαρά, καπετάνιο». 429 00:25:44,840 --> 00:25:47,260 Αποφάσισα να μείνω. Τα φορτηγά άρχισαν να ανεβαίνουν. 430 00:25:47,400 --> 00:25:49,750 - Πόσοι; -Πολύ. 431 00:25:50,280 --> 00:25:52,190 Τα τράβηξα από πάνω και άρχισε να τα ελέγχει. 432 00:25:52,340 --> 00:25:55,050 Πήρα τηλέφωνο από τον αρχηγό, μου ούρλιαζε. 433 00:25:56,490 --> 00:25:58,310 Του είπε να πάει να βιδωθεί. 434 00:25:59,190 --> 00:26:01,461 - Την επόμενη μέρα προσπάθησαν να με χτυπήσουν. - ΠΟΥ; 435 00:26:02,450 --> 00:26:03,590 Δεν ξέρω, ήταν σκοτεινά. 436 00:26:04,530 --> 00:26:05,990 Μετά άρχισα να παίρνω κλήσεις. 437 00:26:06,660 --> 00:26:10,560 Το αφεντικό με απείλησε προειδοποίηση ακατάλληλης συμπεριφοράς. 438 00:26:11,830 --> 00:26:13,820 - Κάλεσα την ΟΕΥ. - Ποιον τηλεφώνησες; 439 00:26:14,550 --> 00:26:15,660 Λοχαγός Μπαχρούσεφ. 440 00:26:16,140 --> 00:26:17,660 Συναντηθήκαμε μάλιστα μια φορά. 441 00:26:18,650 --> 00:26:20,530 Τότε είπαν ότι ο αδερφός μου κινδύνευε. 442 00:26:21,360 --> 00:26:23,440 Ποιος το είπε αυτό; Χρειαζόμαστε τις λεπτομέρειες, Losenok. 443 00:26:25,970 --> 00:26:29,940 Ήταν πάλι ο αρχηγός. Μου το ζήτησε ξεχάστε την προειδοποίηση ακατάλληλης συμπεριφοράς. 444 00:26:30,190 --> 00:26:33,620 Είπε ότι δεν ήξερε τι να κάνει με τη Βάσκα. Είπα ότι ήξερα τη λύση. 445 00:26:34,270 --> 00:26:37,140 «Αφήστε με να κάνω τα χαρτιά, Δεν θα ενοχλήσω κανέναν». 446 00:26:39,040 --> 00:26:40,980 Λοιπόν, συμφωνήσαμε σε αυτό. 447 00:26:41,320 --> 00:26:44,140 Εντάξει, ας επιστρέψουμε στο τύπος που μίλησε με τον Kotelnik, 448 00:26:44,470 --> 00:26:45,820 Θυμάσαι το πρόσωπό του; 449 00:26:46,500 --> 00:26:48,670 - Όχι πραγματικά. - Προσπάθησε περισσότερο, Vitaliy. 450 00:26:49,070 --> 00:26:50,600 Πρέπει να βρω τον αρχηγό. 451 00:26:50,630 --> 00:26:52,440 Δεν ήταν αρχηγός, απλά τσιράκια. 452 00:26:52,820 --> 00:26:54,430 Δεν καταλαβαίνουμε ο ένας τον άλλον; 453 00:26:54,520 --> 00:26:55,450 Εξηγώ. 454 00:26:57,300 --> 00:27:00,540 Το φορτίο τους κοστίζει εκατομμύρια. Το κάνουν στρατιωτικό στυλ. 455 00:27:01,260 --> 00:27:03,190 Έχουν νέα πιόνια κάθε αδύναμο. 456 00:27:03,370 --> 00:27:07,230 Το αφεντικό τους, ο αρχηγός, εμφανίζεται μόνο σε ακραίες καταστάσεις. 457 00:27:07,570 --> 00:27:09,990 - Πώς το ξέρεις; - Απλώς ξέρω. 458 00:27:10,900 --> 00:27:12,330 Καταλαβαίνεις ότι θέλω να ζήσω; 459 00:27:12,840 --> 00:27:13,990 Έχω έναν αδερφό. 460 00:27:14,870 --> 00:27:16,100 Πρέπει να κάνουμε κάτι. 461 00:27:16,110 --> 00:27:17,280 Έχεις δίκιο Losenok. 462 00:27:18,440 --> 00:27:22,330 Το θέμα είναι ότι παρακολουθούμε τον αδερφό σου, ενώ συνεχίζεις να λες ψέματα στον Ζελένοφ. 463 00:27:22,640 --> 00:27:25,000 Και μας ταΐζετε μόνο κομμάτια. 464 00:27:27,930 --> 00:27:28,820 Εδώ. 465 00:27:29,590 --> 00:27:32,060 Αυτή είναι η λίστα όλων υπάλληλοι με τους οποίους μίλησα. 466 00:27:32,920 --> 00:27:34,440 Υπάρχοντες και πρώην. 467 00:27:34,740 --> 00:27:36,740 Είναι έτοιμοι να σας δώσουν τα πραγματικά στοιχεία. 468 00:27:38,210 --> 00:27:40,540 Δώστε ιδιαίτερη προσοχή σε αυτοί που απολύθηκαν. 469 00:27:40,750 --> 00:27:44,460 Ως επί το πλείστον είναι τακτικά, τίμια παιδιά και το πλήρωσαν. 470 00:27:45,040 --> 00:27:47,280 Θα το εκτιμούσα αν λάβατε τους επιστρέφουν στη δύναμη. 471 00:27:47,540 --> 00:27:50,390 Απλά μην τους κάνεις κακό, Ελπίζω να το καταλαβαίνεις. 472 00:27:53,690 --> 00:27:55,170 Έχετε δει ταγματάρχη Kovalev; 473 00:27:56,010 --> 00:27:56,680 Όχι. 474 00:27:57,810 --> 00:27:59,340 Έχω ήδη χάσει το μυαλό μου. 475 00:27:59,670 --> 00:28:01,690 Δεν μπορώ να θυμηθώ πού τον γνώρισα. 476 00:28:02,940 --> 00:28:06,240 Ο Λοσένοκ έτριξε μερικά κλουβιά. Δεν είμαι σίγουρα αν κάποιος του ζήτησε να το κάνει. 477 00:28:06,430 --> 00:28:09,340 - Ήταν ένα πραγματικό χάος, όμως. - Τι είδους χάος; 478 00:28:11,150 --> 00:28:12,350 Δεν ξέρω πραγματικά. 479 00:28:12,740 --> 00:28:16,540 Έπρεπε να πάω να αναγνωρίσω πτώματα 6 φορές όταν άρχισαν να εμφανίζονται. 480 00:28:16,800 --> 00:28:19,380 Ξέρετε, δεν έχουν μείνει πολλά από το σώματα μετά τον μακρύ χειμώνα. 481 00:28:19,550 --> 00:28:20,900 Πουλιά, ποντίκια, χιόνι... 482 00:28:21,930 --> 00:28:24,370 Αναγνώρισα 3 από αυτούς. Πιόνια από την προηγούμενη ομάδα. 483 00:28:25,300 --> 00:28:26,940 Στραγγαλίστηκαν με θηλιές. 484 00:28:27,790 --> 00:28:29,170 Ακριβώς όπως στο Σικάγο. 485 00:28:31,520 --> 00:28:33,620 - Δεν θέλω να μιλήσω για τα αφεντικά μου. - Γιατί; 486 00:28:34,020 --> 00:28:35,080 Απλώς δεν θα το κάνω. 487 00:28:35,880 --> 00:28:37,070 Θα μιλήσω για τα φορτηγά. 488 00:28:37,230 --> 00:28:38,450 Ναι, υπήρχαν φορτηγά. 489 00:28:38,830 --> 00:28:41,460 Δεν τους έχω δει μετά την έκρηξη όμως. 490 00:28:41,490 --> 00:28:42,560 Μόλις σταμάτησε. 491 00:28:43,170 --> 00:28:45,730 Οι προηγούμενοι ιδιοκτήτες ήταν προσκολλημένοι στον αυτοκινητόδρομο. 492 00:28:46,090 --> 00:28:48,650 Ο αρχηγός τους ήταν κάπως σκληρός τύπος - Κόλια. 493 00:28:49,010 --> 00:28:51,830 Δεν τον γνώρισα ποτέ, αλλά εκείνοι λένε ότι είναι 2 μέτρα ύψος. 494 00:28:52,120 --> 00:28:53,880 Προφανώς είναι από το spetsnaz. 495 00:28:55,440 --> 00:28:56,938 Λένε ότι ξεκίνησε πόλεμο. 496 00:28:57,790 --> 00:29:01,860 Τότε η Mercedes του χτύπησε α Kamaz στον αυτοκινητόδρομο. 497 00:29:03,070 --> 00:29:04,210 Αυτό ήταν το τέλος του Κόλια. 498 00:29:04,290 --> 00:29:05,940 Ποιο είναι το επίθετό του; Κάποια χαρακτηριστικά; 499 00:29:06,170 --> 00:29:08,090 Δεν ξέρω. Μόνο λίγο Κόλια. 500 00:29:08,270 --> 00:29:10,200 Ποιος στο διάολο ξέρει ποιος ήταν... 501 00:29:10,550 --> 00:29:11,700 Πώς το ξέρεις αυτό; 502 00:29:13,000 --> 00:29:14,000 Άκου... 503 00:29:15,150 --> 00:29:18,170 Ο Λόσενοκ μου ζήτησε να σου μιλήσω. Σου μίλησα, αυτό ήταν. 504 00:29:19,090 --> 00:29:20,810 Ήταν απλό, τίποτα φανταχτερό. 505 00:29:21,540 --> 00:29:23,650 Αν συμπεριφέρεσαι στον εαυτό σου, σου δίνουν μια καλή θέση. 506 00:29:24,600 --> 00:29:26,180 Δώσε τους το μερίδιό τους και πήγαινε σπίτι. 507 00:29:26,430 --> 00:29:32,820 Εάν αρχίσετε να ενεργείτε ή δεν ξεφορτωθείτε μποτιλιάρισμα πριν την πομπή - τελείωσε. 508 00:29:33,270 --> 00:29:36,000 Για τους επόμενους 6 μήνες τουλάχιστον ο μισθός είναι το μόνο που θα πάρεις. 509 00:29:36,100 --> 00:29:38,820 Το μόνο που μπορείτε να κάνετε είναι να καθίσετε εδώ και μαζέψτε χρήματα για λύτρα. 510 00:29:38,930 --> 00:29:39,780 Τι λύτρα; 511 00:29:40,580 --> 00:29:43,020 Λοιπόν, πρέπει να τους πληρώσετε να ξαναγίνω καλό παιδί. 512 00:29:44,240 --> 00:29:46,680 Έζησα έτσι για ένα λεπτό, μετά απλά άφησε τη δουλειά. 513 00:29:48,380 --> 00:29:49,820 Έχετε δει αυτό το άτομο; 514 00:29:54,390 --> 00:29:56,250 Όχι, δεν έχω. 515 00:29:58,000 --> 00:30:04,190 Όλα λοιπόν ξεκίνησαν με τον αρχηγό Losenok επιθεωρώντας γενναία ορισμένα φορτηγά. 516 00:30:07,420 --> 00:30:09,380 Αναρωτιέμαι σε ποιον ανήκαν αυτά τα φορτηγά; 517 00:30:09,560 --> 00:30:11,600 Στον νέο ιδιοκτήτη ή στον παλιό; 518 00:30:12,700 --> 00:30:14,710 Αλλά δεν έχει μεγάλη σημασία. 519 00:30:15,320 --> 00:30:19,160 Αυτό που έχει σημασία είναι ότι υπήρχε ένα ιδιοκτήτης, μετά τον αντικατέστησε άλλος. 520 00:30:19,670 --> 00:30:23,280 Ο πρώτος δεν ήθελε να κάνει πίσω, αλλά δεν ήταν αρκετά δυνατός. Τότε τι; 521 00:30:24,000 --> 00:30:27,500 Δοκίμασε τη ρύθμιση ο νέος ιδιοκτήτης επάνω. 522 00:30:28,860 --> 00:30:32,280 Βρίσκεις κάποια αδιάκριτα ηλίθιος με τζιπ. 523 00:30:32,450 --> 00:30:34,030 Φορτώστε το τζιπ με εκρηκτικά. 524 00:30:34,070 --> 00:30:37,160 Και στείλτε το στον προορισμό χωρίς κανένα κάλυμμα. Ποιος είναι ο στόχος μας; 525 00:30:37,360 --> 00:30:39,570 Ελπίζουμε ότι θα σταματήσει. 526 00:30:39,940 --> 00:30:43,180 Αφού δεν υπάρχει κάλυμμα, θα επιθεωρήσουν το αυτοκίνητο. 527 00:30:43,230 --> 00:30:46,270 Θα βρουν τα εκρηκτικά και καλέστε αμέσως το FSB. 528 00:30:47,650 --> 00:30:49,220 Ναι, εκρηκτικά. 529 00:30:49,690 --> 00:30:52,070 Αυτό σημαίνει τρομοκρατία. Θα αρχίσουν να σκάβουν. 530 00:30:52,190 --> 00:30:54,060 Θα μιλήσουν με τον οδηγό μας. 531 00:30:54,460 --> 00:30:57,470 Θα ακούσουν τι πρέπει να πουν τα αφεντικά του. 532 00:30:58,200 --> 00:30:59,620 Μετά θα μας καλέσουν. 533 00:31:00,220 --> 00:31:04,240 Θα αρχίσουμε να ερευνούμε το ειδικό τμήμα. 534 00:31:04,630 --> 00:31:08,670 Στο τέλος θα τρομάξουμε τον νέο ιδιοκτήτη μακριά και όλοι θα είναι ευτυχισμένοι. 535 00:31:08,810 --> 00:31:10,010 Ο αυτοκινητόδρομος είναι δωρεάν. 536 00:31:10,250 --> 00:31:13,020 Έτσι ο πρώτος ιδιοκτήτης πήρε την επιθυμία του. 537 00:31:15,180 --> 00:31:16,460 Όχι ακριβώς. 538 00:31:18,350 --> 00:31:22,180 Έγινε μια έκρηξη, μερικοί άνδρες πέθαναν, συμπεριλαμβανομένου του συναδέλφου μας. 539 00:31:23,430 --> 00:31:27,580 Φυσικά, δεν θα ησυχάσουμε μέχρι ο ένοχος βρίσκεται πίσω από τα κάγκελα. 540 00:31:28,520 --> 00:31:29,180 Έχω δίκιο; 541 00:31:29,500 --> 00:31:31,640 Γιατί δεν μπορούσαν απλώς να διαρρεύσουν τις πληροφορίες; 542 00:31:32,590 --> 00:31:34,110 Θα μπορούσαν να μας είχαν δώσει το Λόσενοκ. 543 00:31:34,200 --> 00:31:35,650 Ή κάποιος άλλος ομιλητικός τύπος. 544 00:31:35,750 --> 00:31:38,420 Έχεις δίκιο, θα μπορούσαν να το κάνουν. Καλή ιδέα. 545 00:31:38,840 --> 00:31:42,640 Γιούρα, θύμισέ μας, ποιος σας σύστησε στο Losenok; 546 00:31:43,230 --> 00:31:45,140 - Μίτια. - Μίτια... 547 00:31:45,830 --> 00:31:48,770 Σας ζήτησα να μείνετε σε επαφή μαζί του. Ετσι; 548 00:31:51,130 --> 00:31:51,980 Τίποτα ακόμα. 549 00:31:53,050 --> 00:31:54,010 Γιούρα, σε ρώτησα. 550 00:31:54,260 --> 00:31:56,420 - Νομίζεις ότι η Μίτια... - Δεν νομίζω τίποτα. 551 00:31:57,500 --> 00:32:01,350 Ξέρω ότι πιστεύω μόνο εν μέρει την ανιδιοτέλεια του αιρετού μας. 552 00:32:01,380 --> 00:32:02,980 Όπως ακριβώς στον κομμουνισμό. 553 00:32:03,640 --> 00:32:05,380 Γιατί όμως τα εκρηκτικά; 554 00:32:06,120 --> 00:32:08,200 Γιατί δεν έκαναν χρήση ναρκωτικών; 555 00:32:08,550 --> 00:32:12,110 Θα μπορούσαν να είχαν πάρει κάποιον διάσημο καλλιτέχνη, να τον ναρκώσει και να τον βάλει στο πορτμπαγκάζ. 556 00:32:12,190 --> 00:32:14,660 Μου αρέσουν οι χαρούμενες φαντασιώσεις σου, Γιούρα. 557 00:32:14,920 --> 00:32:17,920 Ειλικρινά, δεν θα έπαιρνα α κίνδυνος με τα εκρηκτικά. 558 00:32:18,190 --> 00:32:21,380 Αυτή η κατάσταση φαντάζει ψιλή. 559 00:32:22,800 --> 00:32:23,900 Λυπάμαι, Όλεγκ... 560 00:32:24,390 --> 00:32:26,340 Είμαι έτοιμος, Ζένια. 561 00:32:26,650 --> 00:32:28,540 - Είναι για τον Κοβάλεφ; - Έλα μέσα. 562 00:32:31,620 --> 00:32:32,710 Κάτσε, πες μας. 563 00:32:32,950 --> 00:32:34,120 Λοιπόν... 564 00:32:35,110 --> 00:32:36,650 Το όνομά του είναι Valeriy Ponayotov. 565 00:32:37,120 --> 00:32:38,700 Πραγματικά ήταν ταγματάρχης. 566 00:32:39,030 --> 00:32:40,940 Εργάστηκε για το Ιρκούτσκ Οικονομική Ασφάλεια. 567 00:32:41,250 --> 00:32:43,800 Εκεί τον είχαν σκεφτεί πολύ καλά. 568 00:32:44,170 --> 00:32:46,580 Πριν από 5 χρόνια παραιτήθηκε από τα καθήκοντά του. 569 00:32:46,910 --> 00:32:51,610 Ένα μήνα αργότερα ασκήθηκε ποινική δίωξη για κατάχρηση εξουσίας και απάτη εγγράφων. 570 00:32:51,710 --> 00:32:55,230 Είχε ήδη εκδιωχθεί η δύναμη το 1998 πριν από αυτό. 571 00:32:55,310 --> 00:32:57,700 Το επώνυμό του, όμως, τότε ήταν Ponaetov. 572 00:32:57,950 --> 00:33:00,330 Άλλαξε ένα γράμμα και επέστρεψε στη δύναμη. 573 00:33:00,570 --> 00:33:02,770 Και μάλιστα έγινε ταγματάρχης. Πώς το έκανε; 574 00:33:02,800 --> 00:33:05,070 Δύσκολο να το πω, ένα χρόνο αργότερα η υπόθεσή του έκλεισε 575 00:33:05,090 --> 00:33:07,220 και δεν υπήρχαν πληροφορίες στη βάση δεδομένων. 576 00:33:07,310 --> 00:33:11,300 Υπήρχαν φήμες για την ύπαρξη του μεταφέρθηκε σε μυστική ομάδα. 577 00:33:11,930 --> 00:33:13,130 Αυτό είναι περίπου. 578 00:33:14,010 --> 00:33:15,660 Μια μυστική ομάδα; Πώς το ξέρεις, λοιπόν; 579 00:33:16,930 --> 00:33:18,070 Είναι η δουλειά μου. 580 00:33:18,610 --> 00:33:19,880 Δεν πίνω κονιάκ. 581 00:33:19,990 --> 00:33:23,010 Μπορείς ξεδιάντροπα να βάλεις ένα μπουκάλι στο συρτάρι μου όμως. 582 00:33:23,260 --> 00:33:24,020 Αυτό είναι όλο. 583 00:33:30,220 --> 00:33:32,500 Μου ζήτησες να μάθω κάτι για έναν άντρα. 584 00:33:32,780 --> 00:33:34,470 - Είναι από το Ιρκούτσκ; - Ναι. 585 00:33:35,810 --> 00:33:36,960 Εδώ είναι η φωτογραφία του. 586 00:33:37,700 --> 00:33:40,940 Τραβήχτηκε πριν 2 μέρες στο το εξοχικό του στο Ιρκούτσκ. 587 00:33:42,670 --> 00:33:44,480 Τι όμορφος τύπος. 588 00:33:48,850 --> 00:33:50,280 Που τον έχω δει; 589 00:33:50,410 --> 00:33:52,450 Ασκήστε τη μνήμη σας ενώ είσαι νέος, Γιούρα. 590 00:33:54,010 --> 00:33:56,830 Αυτός ο Ποναγιότοφ-Κοβάλεφ ξαφνικά έγινε πολύ ενδιαφέρον. 591 00:34:09,310 --> 00:34:12,810 Αλένα Ιβάνοβνα, θα ήθελες πειράζει να συμβουλευτείτε έναν φτωχό ταγματάρχη; 592 00:34:13,670 --> 00:34:14,880 Σε ποιο θέμα; 593 00:34:15,150 --> 00:34:20,180 Τι έγκλημα πρέπει να διαπράξω για να πάρω στάλθηκε φυλακή και με υπερασπίζεσαι; 594 00:34:21,190 --> 00:34:23,770 Έχετε παρατηρήσει ότι οι άνδρες ενεργούν χαζοί όταν είναι ερωτευμένοι; 595 00:34:23,830 --> 00:34:25,500 Είμαι η εξαίρεση, αγαπητή Αλένα Ιβάνοβνα. 596 00:34:26,520 --> 00:34:29,230 Φτάστε στο θέμα. Μπορείτε να ρίξετε και τα λουλούδια στα σκουπίδια. 597 00:34:30,350 --> 00:34:33,410 - Δεν σου αρέσουν τα τριαντάφυλλα; - Είστε εσείς που δεν μου αρέσει, κύριε ταγματάρχα. 598 00:34:35,500 --> 00:34:36,170 Κρίμα. 599 00:34:39,170 --> 00:34:40,660 Υπήρχε και ένα σημείωμα εκεί. 600 00:34:41,400 --> 00:34:44,830 Μια δικαστική επιστολή που μου επιτρέπει να ανακρίνει τον κρατούμενο Kotelnik. 601 00:34:48,260 --> 00:34:50,990 - Παρουσία μου. - Με μεγάλη χαρά. Παρακαλώ. 602 00:34:56,260 --> 00:34:59,310 - Ήταν επικεφαλής αυτής της αναμέτρησης. - Τι επέμβαση; Οταν; 603 00:35:00,310 --> 00:35:02,270 Ο Λοχαγός Λοσένοκ ξεκίνησε ένα shakedown. 604 00:35:02,350 --> 00:35:04,330 - Το ξέρεις; - Ήταν πριν 6 μήνες; 605 00:35:04,830 --> 00:35:06,690 Ναι. Εγκαταστάθηκαν τα πάντα, τα φορτηγά ήταν 606 00:35:06,760 --> 00:35:08,710 υποτίθεται ότι θα ξεκινήσει μεταφορά εμπορευμάτων ξανά. 607 00:35:08,810 --> 00:35:12,370 Τότε εκείνος ο τύπος με ένα με πήρε τηλέφωνο το αστείο παρατσούκλι. 608 00:35:12,740 --> 00:35:14,630 Πέντε Κοπέκ. Ήταν πιόνι. 609 00:35:14,830 --> 00:35:15,780 Το πιόνι του Κόλια; 610 00:35:16,400 --> 00:35:19,690 Ναί. Δεν τον έχω δει όμως. Ακούστηκε μόνο από αυτόν. 611 00:35:20,150 --> 00:35:23,650 Με πήρε τηλέφωνο και μου ζήτησε να πάω να σταματήσει αμέσως το φορτηγό. 612 00:35:24,170 --> 00:35:26,900 Έφτασα εκεί και παρατήρησα μερικά φορτηγά και άλλα οχήματα. 613 00:35:27,220 --> 00:35:29,490 Υπήρχε φασαρία... Είχε ήδη σκοτεινιάσει. 614 00:35:29,620 --> 00:35:32,370 Είδα κάποιους άνδρες να χτυπούν αυτός ο τύπος των Five Copecks. 615 00:35:32,430 --> 00:35:35,040 Προσπάθησα να επέμβω αλλά αυτός ο άνθρωπος από μια φωτογραφία 616 00:35:35,060 --> 00:35:37,450 μου έδειξε το όπλο και μου είπε να εξαφανιστώ. 617 00:35:37,650 --> 00:35:40,710 Δίστασα για μια στιγμή και μετά έφυγα. 618 00:35:41,370 --> 00:35:43,020 Λοιπόν, πώς συστηνόταν; 619 00:35:43,460 --> 00:35:45,360 Ξέρω τώρα ότι είναι ταγματάρχης. 620 00:35:45,690 --> 00:35:47,490 Εκείνη τη στιγμή άστραψε το όπλο του. 621 00:35:49,000 --> 00:35:52,190 λυπάμαι. Μου έδειξε το όπλο του και αυτό ήταν. 622 00:35:53,170 --> 00:35:54,450 Τον έχεις γνωρίσει από τότε; 623 00:35:55,240 --> 00:35:56,460 Δεν ήθελα πραγματικά. 624 00:35:56,820 --> 00:36:00,450 Λοιπόν λέτε ότι είδατε μόνο αυτό άνθρωπος κάποτε, όταν είχε ήδη σκοτεινιάσει. 625 00:36:00,540 --> 00:36:02,180 Άρα θα μπορούσε να ήταν λάθος. 626 00:36:02,230 --> 00:36:04,130 Περίμενε λίγο, αγαπητή Αλένα Ιβάνοβνα. 627 00:36:07,750 --> 00:36:10,220 Τον έχετε δει από τότε ή όχι; Είναι σημαντικό. 628 00:36:10,840 --> 00:36:11,990 Όχι, δεν έχω. 629 00:36:12,620 --> 00:36:14,980 - Μα αυτός είναι, σωστά; - Επαναλαμβάνω ότι ο πελάτης μου... 630 00:36:15,370 --> 00:36:18,290 ...είδε τον άντρα μόνο μια φορά όταν είχε ήδη σκοτεινιάσει. 631 00:36:18,320 --> 00:36:20,270 Θέλω να το καταγράψεις... 632 00:36:20,270 --> 00:36:21,890 Ποιος νοιάζεται για αυτό τώρα; 633 00:36:23,130 --> 00:36:25,180 Θέλω να μάθω αν είναι πραγματικά αυτός. 634 00:36:29,250 --> 00:36:29,880 Ναί. 635 00:36:30,700 --> 00:36:31,490 Ευχαριστώ. 636 00:37:02,990 --> 00:37:05,200 Γεια σου, Lidia Sergeevna. λυπάμαι. 637 00:37:07,070 --> 00:37:08,630 Ποιο είναι το δικό σου; 638 00:37:10,270 --> 00:37:12,060 Δεν έχω παιδιά. Δεν μου αρέσουν. 639 00:37:14,050 --> 00:37:15,450 Ακούγεται περίεργο αλλά είναι γεγονός. 640 00:37:16,210 --> 00:37:17,780 Τι ήθελες να μου πεις; 641 00:37:18,060 --> 00:37:19,520 Απλά ήθελα να σας ευχαριστήσω. 642 00:37:19,680 --> 00:37:21,300 Η συμβουλή σας με βοήθησε πραγματικά. 643 00:37:22,110 --> 00:37:23,880 Είναι σαν μια εντελώς νέα ζωή για μένα τώρα. 644 00:37:24,310 --> 00:37:25,700 Τα πράγματα είναι υπέροχα με τον Γιούρα. 645 00:37:26,540 --> 00:37:27,700 Ή είναι αυτοί; 646 00:37:29,100 --> 00:37:30,580 Γιατί; Όλα καλά, πραγματικά. 647 00:37:31,880 --> 00:37:37,790 Όταν τον κοιτάζω αναρωτιέμαι πώς ποτέ δεν πρόσεξα πόσο αξιόπιστος είναι... 648 00:37:38,570 --> 00:37:39,750 Διαβάζει πολύ. 649 00:37:41,360 --> 00:37:42,780 Λέει αστείες ιστορίες. 650 00:37:45,420 --> 00:37:47,200 Κι όμως κάτι σε ενοχλεί. 651 00:37:52,310 --> 00:37:53,460 Είσαι άρρωστος; 652 00:37:54,170 --> 00:37:55,130 Από τι; 653 00:37:55,620 --> 00:37:58,290 Εννοώ φυσιολογική απόκριση - ναυτία, ερεθισμός. 654 00:37:58,740 --> 00:38:00,740 -Εννοείς... - Ακριβώς. 655 00:38:02,090 --> 00:38:03,110 Λοιπόν, όχι. 656 00:38:04,160 --> 00:38:05,520 Όχι, δεν είναι δυνατόν. 657 00:38:05,660 --> 00:38:08,150 Γιατί δεν είναι δυνατόν; Θα πρέπει να δείτε έναν γιατρό. 658 00:38:08,710 --> 00:38:11,500 Ή θα μπορούσατε να πάτε στο φαρμακείο, αγοράστε ένα τεστ εγκυμοσύνης. 659 00:38:16,080 --> 00:38:18,500 Γιατί με κοιτάς έτσι, Lidia Sergeevna; 660 00:38:18,710 --> 00:38:19,530 Σαν τι; 661 00:38:21,280 --> 00:38:24,090 Δεν ξέρω, φαίνεσαι προσβεβλημένος, εκνευρισμένος. 662 00:38:24,690 --> 00:38:26,980 Καθόλου, Σάσα, σε βρίσκω πολύ γλυκιά. 663 00:38:28,870 --> 00:38:30,470 Απλώς δεν μου αρέσουν τα παιδιά. 664 00:38:51,190 --> 00:38:52,550 Γιούρα Ζελένοφ. 665 00:38:53,410 --> 00:38:54,780 Θα έλεγα μάλιστα, Γιούρι. 666 00:38:56,630 --> 00:38:58,350 Γνωρίζετε ότι... 667 00:39:00,870 --> 00:39:03,100 - Περιμένουμε κάποιον; - Ναι, θα είναι εδώ σύντομα. 668 00:39:04,360 --> 00:39:06,190 - Γιατί είσαι τόσο χαρούμενος; - Ποιος, εγώ; Όχι. 669 00:39:08,110 --> 00:39:09,200 εγω απλα... 670 00:39:09,610 --> 00:39:11,790 Α, το κατάλαβα τώρα. 671 00:39:13,640 --> 00:39:15,250 Ο Αλίκ μου έδωσε μια υπόδειξη... 672 00:39:16,420 --> 00:39:18,520 Ο Kotelnik αναγνώρισε τον άνδρα... 673 00:39:19,390 --> 00:39:20,410 Και τώρα το καταλαβαίνω. 674 00:39:21,080 --> 00:39:23,580 Καταλαβαίνω τώρα ότι εκεί είναι η ευτυχία στη ζωή. 675 00:39:26,180 --> 00:39:27,820 Αυτός ο Ποναγιότοφ-Κοβάλεφ... 676 00:39:28,950 --> 00:39:30,730 Είναι ο ηγέτης που ψάχναμε. 677 00:39:32,360 --> 00:39:33,790 Ο Κότελνικ τον αναγνώρισε. 678 00:39:34,530 --> 00:39:37,060 Τον είδε πριν από 6 μήνες σε κάποια αναμέτρηση. 679 00:39:38,790 --> 00:39:41,610 Τώρα βρήκε τον Λοσένοκ. Παρατηρήστε ότι το έκανε προσωπικά. 680 00:39:43,550 --> 00:39:46,130 Αποφάσισε να δοκιμάσει τα νερά, φαίνεται. 681 00:39:48,640 --> 00:39:50,150 Όμως εξαφανίστηκε. 682 00:39:51,120 --> 00:39:51,830 Και λοιπόν; 683 00:39:52,890 --> 00:39:56,500 Θα σκοτώσουν τον καπετάνιο μας Losenok, αυτό είναι τι. Στο άμεσο μέλλον. 684 00:39:56,910 --> 00:40:00,150 Δεν σου είπα, αλλά Οι άνδρες του Αντρέι Γιακόβλεβιτς είδαν 685 00:40:00,170 --> 00:40:03,540 αυτός ο Ποναγιότοφ-Κοβάλεφ κοντά Ο αδελφός του Λοσένκοφ, Βάσκα. 686 00:40:03,910 --> 00:40:07,750 Παρατήρησε ότι ήταν παρακολούθησε και έφυγε από τη σκηνή. 687 00:40:08,980 --> 00:40:10,690 Έκτοτε δεν εμφανίστηκε ποτέ κοντά στη Βάσκα. 688 00:40:11,590 --> 00:40:16,140 Ξέρει ότι ο Losenok συνεργάζεται μαζί μας. Ξέρει ότι ο αδερφός του είναι υπό προστασία. 689 00:40:16,410 --> 00:40:19,160 Ξέρει επίσης ότι ο Losenok είναι στρατολόγηση ατόμων - 690 00:40:19,180 --> 00:40:22,980 κάποιους από τους οποίους γνωρίζουμε ήδη, αφού τώρα είναι επιθεωρητής αυτοκινητοδρόμων. 691 00:40:23,230 --> 00:40:28,590 Σε αυτό το σημείο δεν το κάνει σημασία αν Losenok 692 00:40:28,610 --> 00:40:33,770 είναι καλός τύπος ή αν είναι ακόμα στην ομάδα του παλιού ιδιοκτήτη. 693 00:40:34,990 --> 00:40:36,590 Είναι πρόβλημα τώρα. 694 00:40:36,640 --> 00:40:40,180 Κρίνοντας από τη δουλειά αυτών των ανδρών μεθόδους, θα καταλήξει νεκρός. 695 00:40:41,470 --> 00:40:43,430 Ο προηγούμενος ιδιοκτήτης λοιπόν είναι ο Mitya. 696 00:40:43,670 --> 00:40:44,540 Mitya... 697 00:40:45,880 --> 00:40:47,020 Ή τους φίλους του. 698 00:40:47,380 --> 00:40:49,760 Είπες ότι έψαχνε για νέους φύλακες. 699 00:40:49,860 --> 00:40:55,000 Γιατί ένας τακτικός αναπληρωτής χρειάζεσαι... ομάδα ασφαλείας; 700 00:40:56,680 --> 00:40:58,620 - Τι είναι αυτό; - Πρόσληψη νέας ασφάλειας... 701 00:40:59,570 --> 00:41:02,530 Ψάχνω για... Η λίστα... 702 00:41:05,150 --> 00:41:06,450 Τι κάνεις εδώ; 703 00:41:06,830 --> 00:41:10,060 Πρέπει να σου μιλήσω. Ο Γιούρα σας τα είπε ήδη όλα; 704 00:41:12,090 --> 00:41:13,740 Τι, ο Ζελένοφ είναι προμηθευτής τώρα; 705 00:41:14,750 --> 00:41:17,010 Ζένια, δεν απαντάς στο τηλέφωνο. 706 00:41:17,060 --> 00:41:19,470 Δεν απαντάς ποτέ, χρειάζομαι πραγματικά τη βοήθειά σου. 707 00:41:19,520 --> 00:41:21,760 Ξέρεις τι, Σβετλάνα Μιχαήλοβνα... 708 00:41:22,620 --> 00:41:26,380 Μου ζήτησες να μείνω μακριά από τον Margolin οικογένεια κάποτε, αυτό προσπαθώ να κάνω. 709 00:41:26,830 --> 00:41:28,890 Δεν είμαι εγώ που χρειάζομαι βοήθεια, είναι η Ρόμκα. 710 00:41:28,970 --> 00:41:31,580 Δεν θα ξοδέψω άλλο ο χρόνος μου σε αυτό το ομοίωμα, επίσης. 711 00:41:31,680 --> 00:41:34,080 Μπορεί να βρει άλλον θείο αν δεν του αρέσει αυτό. Αντίο. 712 00:41:34,130 --> 00:41:37,280 Ζένια, μπορείς να με ακούσεις για λίγο; Είναι πολύ σοβαρό! 713 00:41:38,220 --> 00:41:39,470 Γιατί συμπεριφέρεσαι έτσι; 714 00:41:39,670 --> 00:41:41,380 Μπορείτε τουλάχιστον να με ακούσετε; 715 00:41:43,050 --> 00:41:43,700 Ζένια! 716 00:42:11,400 --> 00:42:13,230 Μείνε πίσω. Είπα ότι είναι μια χαρά. 717 00:42:14,980 --> 00:42:17,880 Μου ζήτησες να το τρέξω αυτό; λίστα μέσω της βάσης δεδομένων; 718 00:42:18,910 --> 00:42:21,020 - Το έκανες; - Έχετε ήδη στρατολογήσει κάποιους από αυτούς; 719 00:42:21,090 --> 00:42:21,810 Μερικοί από αυτούς. 720 00:42:23,980 --> 00:42:24,540 Γιατί; 721 00:42:29,320 --> 00:42:30,530 Δουλεύει για σένα τώρα; 722 00:42:35,210 --> 00:42:36,300 Γιατί είσαι τόσο τρελός; 723 00:42:36,520 --> 00:42:38,960 Ρώτησα αν δουλεύει για σένα τώρα. 724 00:42:40,600 --> 00:42:43,430 Εξηγήστε τον εαυτό σας ή απλά χαθείτε. 725 00:42:43,680 --> 00:42:46,730 - Είμαι απασχολημένος. - Πού είναι αυτός ο άνθρωπος τώρα; 726 00:42:49,770 --> 00:42:52,300 Θα είναι εδώ σύντομα. Του ζήτησα να μου φέρει κάτι. 727 00:42:52,730 --> 00:42:54,130 Έχετε κάτι να πείτε; 728 00:43:01,420 --> 00:43:04,140 Zhenya, χρειάζομαι αντίγραφο ασφαλείας, τώρα. 729 00:43:06,480 --> 00:43:08,580 Zelenov, μη με παίρνεις για ανόητο. 730 00:43:15,700 --> 00:43:17,220 Αρπάξτε τον, όχι εμένα! 731 00:43:51,510 --> 00:43:52,190 Γειά σου. 732 00:43:55,070 --> 00:43:55,840 Λένυα. 733 00:43:56,230 --> 00:44:01,380 - Λένια, πού πήρε τον εξοπλισμό η Ρόμκα; - Γιούρα, είσαι ζωντανός. Αυτό είναι αρκετά καλό. 734 00:44:01,810 --> 00:44:03,640 Γεια, τι έχεις τα δόντια σου; 735 00:44:04,000 --> 00:44:06,160 - Θα τα δοκιμάσω σήμερα. - Τέλεια. 736 00:44:06,390 --> 00:44:09,450 Άκου, αν τα ξαναγελάσουν, μπορώ να δανειστώ το όπλο σου για 30 λεπτά; 737 00:44:09,480 --> 00:44:11,990 - Θα τους πυροβολήσω! - Θα τα κρατήσω για να μην χάσετε. 738 00:44:12,030 --> 00:44:12,850 Ευχαριστώ πολύ. 739 00:44:13,420 --> 00:44:14,810 - Τηλεφώνησε ο Γκουλ; - Ναι. 740 00:44:14,880 --> 00:44:16,490 Ναι, δεν σε ζηλεύω αυτή τη στιγμή. 741 00:44:16,550 --> 00:44:17,920 Να σε βλέπω. 742 00:44:31,310 --> 00:44:33,790 Καλή δουλειά να μείνεις ζωντανός. 743 00:44:36,640 --> 00:44:39,600 Λοιπόν, κύριοι, ας συνοψίσουμε. 744 00:44:39,790 --> 00:44:40,820 Τα μάτια στην οθόνη. 745 00:44:42,180 --> 00:44:45,200 Βρήκαν άλλα 2 πτώματα στο πορτμπαγκάζ του Audi A8, 746 00:44:45,220 --> 00:44:48,220 που φέρεται να ανήκε στον Ποναγιότοφ-Κοβάλεφ. 747 00:44:48,730 --> 00:44:51,670 Ο Μπάσοφ Σεργκέι Ιβάνοβιτς, γεννημένος το 1983... 748 00:44:51,720 --> 00:44:56,370 ...και Sosnora Philipp Gennadievich, γεν το 1988. Ήταν ιδιοκτήτης του Audi. 749 00:44:56,840 --> 00:44:59,720 Και οι δύο σκοτώθηκαν με πολυβόλο. Κάλεσαν οι γείτονες. 750 00:45:00,420 --> 00:45:04,090 Ο οδηγός του τζιπ μίλησε. Αναγνώρισε και τα δύο πτώματα. 751 00:45:04,640 --> 00:45:07,260 Αν ήταν αυτοί που έβαλαν τα εκρηκτικά στο πορτμπαγκάζ του. 752 00:45:07,570 --> 00:45:10,590 Αλλά, όπως λέει και η Στέπα, τι καλό είναι; 753 00:45:10,830 --> 00:45:13,660 - Το νήμα έχει σπάσει. - Γιατί είναι σπασμένο; 754 00:45:14,480 --> 00:45:17,420 Μπορούμε να προσπαθήσουμε να τους ελέγξουμε σύνδεση με τον κύριο Μιτίν. 755 00:45:17,830 --> 00:45:19,760 Προχώρα, προσπάθησε. 756 00:45:20,980 --> 00:45:25,270 Δεύτερον, όλα τα λειτουργικά υλικά που αφορά το 13ο ειδικό τμήμα 757 00:45:25,390 --> 00:45:28,180 δόθηκαν σε... λαμβάνονται από την περιοχή της Μόσχας CDIA. 758 00:45:28,630 --> 00:45:31,240 Πριν μια ώρα η διοίκηση του τάγματος ήταν 759 00:45:31,270 --> 00:45:33,980 αναστέλλεται σε συνδυασμό με ποινική δίωξη. 760 00:45:34,110 --> 00:45:34,900 Λοιπόν, αυτό είναι υπέροχο. 761 00:45:35,830 --> 00:45:37,970 Τώρα μπορούμε να ρωτήσουμε τους πάντες ελεύθερα. 762 00:45:39,520 --> 00:45:41,610 Σίγουρα, προχώρα, Γιούρα. 763 00:45:42,320 --> 00:45:46,800 Νομίζω ότι όλοι θα δείχνουν Panoyotov-Kovalev, ο οποίος πέθανε πρόωρα. 764 00:45:47,430 --> 00:45:51,490 Ή στον Nikolai Rastorguev, αλλά όχι αυτός με υπέροχη φωνή. 765 00:45:51,790 --> 00:45:55,990 Εκείνος ο άλλος Κόλια, που ο ίδιος αποδείχθηκε ότι δεν ήταν πολύ ομιλητικός. 766 00:45:56,220 --> 00:45:59,380 - Άλικ, το λες σαν να... - Τα πήγες υπέροχα. 767 00:45:59,910 --> 00:46:01,840 Έκανες το σωστό, Γιούρα. 768 00:46:02,510 --> 00:46:05,270 Ο κύριος Μιτίν είναι ζωντανός, θα ξαπλώσει χαμηλά. 769 00:46:05,620 --> 00:46:09,660 Δεν θα διακινούν λαθρεμπόριο, στο εγγύς μέλλον τουλάχιστον. 770 00:46:10,190 --> 00:46:11,300 Θα χρησιμοποιήσουν άλλον αυτοκινητόδρομο. 771 00:46:11,400 --> 00:46:14,650 Αυτοί οι τρανταχτοί και οι σκούντες από τον ειδικό Η διαίρεση θα πάρει αυτό που τους αξίζει. 772 00:46:14,990 --> 00:46:16,490 Ο Misha Shevchuk είναι 6 πόδια κάτω. 773 00:46:16,490 --> 00:46:18,500 Είναι αίσιο τέλος. 774 00:46:18,670 --> 00:46:19,980 Καλό τέλος φίλοι μου. 775 00:46:25,280 --> 00:46:26,230 Ντανταμιάν. 776 00:46:28,770 --> 00:46:29,460 Κατάλαβα. 777 00:46:32,550 --> 00:46:33,660 Ο αρχηγός θέλει να σε δει. 778 00:46:34,450 --> 00:46:36,010 - Και οι δυο μας; - Και οι δύο. 779 00:46:41,680 --> 00:46:45,290 Μπόρις Βασίλεβιτς, Άλικ, πρέπει να σας συστήσω πάλι δύο; 780 00:46:45,330 --> 00:46:46,520 Δεν χρειάζεται. 781 00:46:49,430 --> 00:46:51,580 Πού είναι οι ρίγες σας, κύριε στρατηγέ; 782 00:46:53,310 --> 00:46:56,430 Τα έβγαλε και τα έβαλε εκεί που μου είπες. 783 00:46:58,440 --> 00:46:59,700 Ωραίο, αυτό σου ταιριάζει. 784 00:47:01,080 --> 00:47:02,180 Ας ξεκινήσουμε. 785 00:47:04,080 --> 00:47:06,790 Τι σε φέρνει, αγαπητέ γείτονα; 786 00:47:07,390 --> 00:47:08,760 Ήθελα να κάνω μια ερώτηση. 787 00:47:09,490 --> 00:47:12,980 Πώς είναι η έκρηξη και οι υποθέσεις Ponayotov-Kovalev πηγαίνουν; 788 00:47:13,890 --> 00:47:16,390 Ήρθες εδώ από τη Lubyanka για αυτό; 789 00:47:16,540 --> 00:47:17,020 Άλικ! 790 00:47:18,690 --> 00:47:20,900 Δεν πάνε πουθενά. Είναι κλειστά. 791 00:47:22,170 --> 00:47:27,860 Λόγω έλλειψης προοπτικών και οι θάνατοι των βασικών υπόπτων. 792 00:47:28,510 --> 00:47:29,900 Τι θα λέγατε να σκάψετε λίγο περισσότερο; 793 00:47:30,770 --> 00:47:31,620 Για ποιο λόγο; 794 00:47:34,520 --> 00:47:35,460 Εντάξει... 795 00:47:37,130 --> 00:47:39,730 Τι γίνεται αν μοιραστούμε κάποιες πληροφορίες μαζί σας; 796 00:47:40,630 --> 00:47:42,480 - Πλήρεις πληροφορίες ή... - Όχι. 797 00:47:43,450 --> 00:47:45,220 Δεν υπάρχουν πλήρη στοιχεία, συγγνώμη. 798 00:47:47,050 --> 00:47:48,150 Θα σας δώσουμε λίγο. 799 00:47:50,270 --> 00:47:51,850 Μετά θα σκάψουμε λίγο. 800 00:47:52,140 --> 00:47:56,050 - Υποψιάζομαι ότι σκάβεις ήδη. - Γιατί το σκέφτεσαι αυτό; 801 00:47:56,430 --> 00:48:01,340 Γιατί κάποιος παρακολουθούσε ένα άτομο από το Ιρκούτσκ ήδη. 802 00:48:04,060 --> 00:48:06,460 Ο Ποναγιότοφ-Κοβάλεφ ήταν εργάζεται επίσης στο Ιρκούτσκ. 803 00:48:07,780 --> 00:48:08,470 Και λοιπόν; 804 00:48:09,460 --> 00:48:12,190 Πριν 4 χρόνια στο ίδιο Ιρκούτσκ... 805 00:48:13,030 --> 00:48:16,540 Μεγάλη αποστολή εκρηκτικών εκλάπη από την αποθήκη της ΜΙΑ. 806 00:48:17,970 --> 00:48:19,580 Η υπόθεση έκλεισε σύντομα. 807 00:48:21,520 --> 00:48:23,340 Αλλά έχουμε τις υποψίες μας. 808 00:48:24,100 --> 00:48:27,840 Λέτε να ήταν αυτά τα ίδια εκρηκτικά σε αυτό το τζιπ; 809 00:48:33,330 --> 00:48:34,570 Λοιπόν; 810 00:48:36,320 --> 00:48:39,060 Θα σκάψετε πιο βαθιά ή φοβάστε;